【睇英超学英文之评文品足】icon(下)

【Dafabet体育】车路士球迷对球会icon泰利推崇备至,如今传奇队长季后离开,这一切会be his epitaph。 撰文:Kate Wong Epitaph意思是悼文或碑文,而be someone’s epitaph是一习语,指会让人记住某人的说话或事件。例句:The words on the banner pay homage to the legendary player which will be his epitaph after his departure. (横额上的字句向那传奇的球员致敬,他离开后,那亦将会令人们记住他。) 尽管泰利的战绩何等辉煌,他也有事业低潮的时候,这也是普遍认为他为人divisive的原因。 Divisive是一形容词,意思是具争议性的,同义词有常见的controversial。例句:The movie dealing with the divisive political issue has become the talk of the town. (那出关于一政治议题的戏成为了城中热话。) Football is no one-man game. (足球不是一个人的游戏。)泰利在Instagram上撰文道别时也有感谢同伴:“To have gone shoulder to shoulder in many a battle with you has been an honour.” (能一直和你们并肩作战是我的荣幸。)句中的shoulder to shoulder 就是指肩并肩的状态。 蓝战士icon泰利的离开,大概就是the end of an era(一个时代的终结吧。) 读者们有关于英超的意见想发表,或有英文问题,也欢迎来信到[email protected]或direct your message @Instagram ID: katewwwww,笔者会在此栏作回应。 撰文:Kate Wong 世界级球星,尽在世界级英文老师笔下。 欢迎浏览球十三fb专页,若得到波友一个like,就是我们团队的一大鼓舞: www.facebook.com/ballthirteen 相关文章: 【睇英超学英文之评文品足】icon(上) http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17843765279 【睇英超学英文之评文品足】promise(下) http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17790119467 【睇英超学英文之评文品足】promise(上) http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17774893497 【睇英超学英文之评文品足】brainless(下) http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17759237308 【睇英超学英文之评文品足】brainless(上) http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17741850612 【睇英超学英文之评文品足】vain http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17668775752 【睇英超学英文之评文品足】diehard http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17601100282 【睇英超学英文之评文品足】assertive http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17544868427 【睇英超学英文之评文品足】smirk http://sports.Dafabet/home/other/details?id=17506178549 【睇英超学英文之评文品足】homage http://sports.Dafabet/home/other/details?id=17464247610 【睇英超学英文之评文品足】roly-poly http://sports.Dafabet/home/other/details?id=17399070547 【睇英超学英文之评文品足】revelation http://sports.Dafabet/home/olympic/details?id=17335130587 【睇英超学英文之评文品足】avenge http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17294626559 【睇英超学英文之评文品足】traitor http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17227795579 【睇英超学英文之评文品足】hair http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17167114685 【睇英超学英文之评文品足】besties http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp17117336754 【睇英超学英文之评文品足】relax http://sports.Dafabet/home/news/details?id=17049313838 【睇英超学英文之评文品足】spoof http://sports.Dafabet/home/news/details?id=16760530979 【睇英超学英文之评文品足】fluke http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp16699345778 【睇英超学英文之评文品足】juggle http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp16641875425 【睇英超学英文之评文品足】jinx http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp16579360893 【睇英超学英文之评文品足】Loserpool http://sports.Dafabet/home/news/details?id=16535307580 【睇英超学英文之评文品足】derby http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp16469173593 【睇英超学英文之评文品足】fade http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp16422256568 【睇英超学英文之评文品足】recognition http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp16361972824 【睇英超学英文之评文品足】Magic http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp16242110398 【睇英超学英文之评文品足】Problem http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp16184950293 【睇英超学英文之评文品足】Grumble http://sports.Dafabet/home/euro2016/news?id=16144529552 【睇英超学英文之评文品足】Change http://news.Dafabet/home/sports/player?newsId=sp16081279564 图片来源 : 笔者提供

发表评论